Partner · AI

천조컴퍼니

웹툰을 11년 넘게 직접 만들고 유통해 온 콘텐츠 회사입니다. 자사 제작에 써 온 번역·현지화, 캐릭터 대화, 제작 자동화 기술로 미디어·엔터테인먼트 분야의 AI 과제를 TDG와 함께 수행합니다.

분야
미디어 · 엔터테인먼트 콘텐츠 AI
보유 기술
다국어 번역 · 콘텐츠 변환 · 캐릭터 대화 · 웹툰 제작
회사
웹툰 제작·유통 11년 이상
TDG와 함께
TDG 책임 아래 콘텐츠 AI 구현

한마디로

천조컴퍼니는 콘텐츠를 직접 만드는 회사가 만든 콘텐츠 AI를 가진 회사입니다. 웹툰을 11년 넘게 제작하고 국내외에 유통해 왔고, 그 과정에서 필요했던 번역과 현지화, 제작 보조 기술을 스스로 만들어 자사 제작에 쓰고 있습니다.

왜 이 파트너인가

미디어·엔터테인먼트의 AI 과제는 기술만으로 풀리지 않습니다. 번역은 문장이 맞아도 캐릭터의 말투가 어긋나면 쓸 수 없고, 그림은 잘 나와도 작품의 화풍과 다르면 다시 그려야 합니다. 무엇이 "쓸 수 있는 결과물"인지 아는 것은 콘텐츠를 만들어 본 쪽입니다.

콘텐츠 현업의 판단 기준은 천조컴퍼니가, 프로젝트 관리와 보안, 인프라는 TDG가 맡습니다.

함께 할 수 있는 일

과제내용
콘텐츠 현지화작품 고유의 이름과 말투를 지키는 다국어 번역. 말풍선 인식, 글자 추출, 번역, 글자 재삽입까지 이어지는 변환 공정
캐릭터 대화 서비스캐릭터의 성격, 말투, 세계관을 반영해 팬과 대화하는 서비스
제작 공정 보조콘티, 작화 보조, 채색, 검수 단계의 반복 작업 줄이기
플랫폼별 납품국가와 플랫폼 규격에 맞춘 해상도 조정과 업로드 형식 맞추기

위 기술은 천조컴퍼니가 자사 웹툰 제작에 적용해 온 것입니다. 고객 환경에서의 효과는 시범 적용에서 함께 확인합니다.

TDG가 맡는 것

  • 과제 정의: AI로 무엇을 할지, 어디까지를 사람이 확인할지 함께 정합니다
  • 보안 설계: 원작과 미공개 콘텐츠의 보관 위치, 접근 권한, 외부 AI 서비스 사용 범위를 보안 회사의 기준으로 설계합니다
  • 인프라와 운영: 클라우드 또는 사내 환경을 구성하고 운영합니다
  • 단일 창구: 계약, 일정, 품질에 대한 책임이 TDG 한 곳에 있습니다

진행 방식

  1. 과제 정의적용할 작품과 공정, 결과물의 합격 기준을 정합니다.
  2. 시범 적용작품 일부에 적용해 품질과 작업 시간을 확인합니다.
  3. 구축확인된 범위를 실제 제작과 서비스 흐름에 연결합니다.
  4. 운영 · 확산운영으로 넘기고 적용 작품과 언어를 넓힙니다.

작게 시작해 성과를 확인하고 넓히는 구성은 우리 회사 AI 구축하기와 같습니다.

정보 출처: 천조컴퍼니 회사 소개 자료(2026).

자주 묻는 질문

어떤 회사에 맞나요?
콘텐츠를 만들거나 유통하는 회사입니다. 작품을 여러 언어로 내보내야 하는 플랫폼과 출판사, 캐릭터 IP로 팬 서비스를 만들려는 회사, 제작 공정의 반복 작업을 줄이려는 제작사에 맞습니다.
우리 작품과 IP가 밖으로 나가지 않나요?
과제를 정의할 때 원작과 미공개 콘텐츠가 어디에 저장되고 어떤 AI 서비스로 전달되는지부터 정합니다. 접근 권한과 보관 범위는 TDG가 설계하며, 외부 AI 서비스를 쓸 수 없는 콘텐츠는 사내 구축 방식으로 검토합니다.

천조컴퍼니 협력 프로젝트, TDG가 한 창구로 맡습니다

TDG 전문 엔지니어가 현재 환경을 진단하고 가장 적합한 솔루션과 기술지원 서비스를 제안해 드립니다.